БГ:

Благотворително модно ревю ,, Мечтаната дреха‘‘.

Вече осем години талантливите ученици от Професионална гимназия по облекло ”Княгиня Мария Луиза”, гр. София, с помощта на нашите учители, работим за идеята да посветим времето си на благотворителна кауза – да направим абитуриентския бал на младежи в неравностойно положение незабравим, като създадем мечтаните от тях тоалети. От тогава до сега сме подкрепили над седемдесет момичета и момчета от различни социални институции.

Тaзи година организираме благотворително модно ревю, за да подпомогнем бъдещата реализация на младежите.
Със събраните средства, в оставената от нас кутия за дарения по време на ревюто, искаме да осигурим средства за обучителни курсове според желанието и нуждите на абитуриентите.

Нашата инициатива е подпомогната от Бизнес парк София, фондация „Благотворител“ и други съмишленици.
В благотворителното модно ревю ще можете да се насладите на прекрасните колекции наученици от Професионална гимназия по облекло „ Княгиня Мария Луиза“, на студенти от специалност Моден дизайн в НХА и други млади, български дизайнери.

Очакваме ви в Атриума на сграда 15 в Бизнес парк София.

—

EN:

Charity fashion show “The Dream Dress”.

For eight years already, the talented students from the “Princess Maria Luisa” Vocational High School for Clothing, Sofia, with the help of our teachers, have been working on the idea of devoting our time to a charitable cause – to make the graduation ball of disadvantaged youth unforgettable by creating their dream outfits. From then until now, we have supported over seventy girls and boys from various social institutions.

This year we are organizing a charity fashion show to support the future realization of young people.
With the collected funds, in the donation box left by us during the review, we want to provide funds for training courses according to the wishes and needs of the entrants.

Our initiative is supported by the Sofia Business Park, the “Blagtovitel Foundation” and other like-minded people.
In the charity fashion show, you will be able to enjoy the wonderful collections of students from the “Princess Maria Luisa” Vocational School of Clothing, students of the Fashion Design major at the National Academy of Arts and Sciences and other young Bulgarian designers.

We are waiting for you in the Atrium of building 15 in Sofia Business Park.